--- /dev/null
+[[!comment format=mdwn
+ username="svetlana@192500fb6a2e2ef8e78d1a08cca64b1bca9833b9"
+ nickname="svetlana"
+ avatar="http://cdn.libravatar.org/avatar/5821f2dec97d186ce3b455b806d33035"
+ subject="comment 4"
+ date="2017-02-20T23:42:13Z"
+ content="""
+Fixed the .po marking pages as translatable --
+
+1. un-ticked \"use page/index.mdwn source files\"
+
+2. ran this script, committed, and pushed:
+
+```
+
+ # Bash -- from http://mywiki.wooledge.org/BashFAQ/030
+ # Also requires GNU or BSD find(1)
+ # Recursively change all *.foo files to *.bar
+
+ find . -type f -name 'index.mdwn' -print0 | while IFS= read -r -d '' f; do
+ mv -- \"$f\" \"${f%/index.mdwn}.mdwn\"
+ done
+
+ find . -type f -name 'index.ru.po' -print0 | while IFS= read -r -d '' f; do
+ mv -- \"$f\" \"${f%/index.ru.po}.ru.po\"
+ done
+
+ find . -type f -name 'index.pot' -print0 | while IFS= read -r -d '' f; do
+ mv -- \"$f\" \"${f%/index.pot}.pot\"
+ done
+
+
+ mv ..mdwn index.mdwn
+ mv ..pot index.pot
+ mv ..ru.po index.ru.po
+```
+
+
+
+
+The problem with backlinks still stays so far.
+"""]]