support for internal-use page types

If a page type starts with an underscore, hide it from the list of page types
in the edit form, and don't allow editing pages of that type. This allows
for plugins to add page types for internal use.