rename hook: instead of modifying the passed-by-name array, return a copy

[git.ikiwiki.info.git] / doc / bugs / recentchanges_escaping.mdwn

When committing a page like this one, with an escaped toc directive in it:

        \[[!toc ]]

The recentchangesdiff comes back with it unescaped. Which can be confusing.