From c696239b6b1ce6b3a3ee20cc88eb5fcb48c0bb7d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: intrigeri <intrigeri@boum.org>
Date: Sun, 2 Nov 2008 18:07:01 +0100
Subject: [PATCH] po plugin: added TODO about charset/encoding in new
 translations

Signed-off-by: intrigeri <intrigeri@boum.org>
---
 doc/plugins/po.mdwn | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/doc/plugins/po.mdwn b/doc/plugins/po.mdwn
index 1412cfea2..9baa60964 100644
--- a/doc/plugins/po.mdwn
+++ b/doc/plugins/po.mdwn
@@ -221,6 +221,10 @@ Security checks
 gettext/po4a rough corners
 --------------------------
 
+- new translations created in the web interface must get proper charset/encoding
+  gettext metadata, else the next automatic PO update removes any non-ascii
+  chars; possible solution: put such metadata into the Pot file, and let it
+  propagate
 - fix the duplicated PO header mysterious bug
 - fix the "duplicate message definition" error when updating a PO
   file; do PO files need normalizing? (may be a side effect of
-- 
2.39.5