From: Joey Hess <joey@kitenet.net>
Date: Thu, 6 Jan 2011 18:42:23 +0000 (-0400)
Subject: reword feed descs
X-Git-Tag: 3.20110122~81
X-Git-Url: http://git.vanrenterghem.biz/git.ikiwiki.info.git/commitdiff_plain/56259466ee806a258694670c5715bf02c6e7c212?hp=e112372a381643a8680c97d22332aef670827ae9

reword feed descs
---

diff --git a/IkiWiki/Plugin/inline.pm b/IkiWiki/Plugin/inline.pm
index e5a5c112e..d89e14197 100644
--- a/IkiWiki/Plugin/inline.pm
+++ b/IkiWiki/Plugin/inline.pm
@@ -294,11 +294,11 @@ sub preprocess_inline (@) {
 	if ($feeds) {
 		if ($rss) {
 			$rssurl=abs2rel($feedbase."rss".$feednum, dirname(htmlpage($params{destpage})));
-			$rssdesc = "$desc (RSS)";
+			$rssdesc = gettext("%s (RSS feed)", $desc);
 		}
 		if ($atom) {
 			$atomurl=abs2rel($feedbase."atom".$feednum, dirname(htmlpage($params{destpage})));
-			$atomdesc = "$desc (Atom)";
+			$atomdesc = gettext("%s (Atom feed)", $desc);
 		}
 	}