If the inline plugin is not being loaded, or is perhaps loaded after po
(when IkiWiki::Setup::getsetup loads all the plugins, for example),
po should not inject its custom rootpage sub, as that will lead to a
redefinition error message when inline loads.