I'm not sure what the best fix is. One fix would be to add another sort option, `sort="path"`, that would use the current (broken) sort by title. Then add a true `sort="title"` that actually sorts on the title. It might also be interesting to modify the sort=path to actually list the full path in the links - that way it would be obvious how it is sorted. Or you could ignore the idea for `sort="path"`, and tell people to use [[plugins/map]] for that.
I'm not sure what the best fix is. One fix would be to add another sort option, `sort="path"`, that would use the current (broken) sort by title. Then add a true `sort="title"` that actually sorts on the title. It might also be interesting to modify the sort=path to actually list the full path in the links - that way it would be obvious how it is sorted. Or you could ignore the idea for `sort="path"`, and tell people to use [[plugins/map]] for that.