git: do not mix in_git_dir with eval{}

git: do not mix in_git_dir with eval{}

If we throw an exception (usually from run_or_die), in_git_dir won't
unshift the current directory from the stack. That's usually fine,
but in rcs_preprevert we catch exceptions and do some cleanup before
returning, for which we need the git directory to be the root and
not the temporary working tree.