X-Git-Url: http://git.vanrenterghem.biz/git.ikiwiki.info.git/blobdiff_plain/bbf61fe06f00e39e55f326d41f8c49b753c853de..7a016ad4185eb9059add6eef1ffe2f9ff09ea684:/doc/index.mdwn

diff --git a/doc/index.mdwn b/doc/index.mdwn
index 73727a86c..f4073aa98 100644
--- a/doc/index.mdwn
+++ b/doc/index.mdwn
@@ -5,6 +5,9 @@ There are many other [[features]], including support for
 [[blogging|blog]] and [[podcasting|podcast]], as well as a large
 array of [[plugins]].
 
+Alternatively, think of ikiwiki as a particularly flexible static
+site generator with some dynamic features.
+
 [[!template id=links]]
 
 ## using ikiwiki
@@ -27,6 +30,4 @@ The [[RoadMap]] describes where the project is going.
 can be submitted and tracked using this wiki.
 
 Ikiwiki is developed by [[Joey]] and many contributors,
-and is [[FreeSoftware]]. 
-
-[[Übersetzt durch Portedeurope.org|http://www.portedeurope.org]]
+and is [[FreeSoftware]].