X-Git-Url: http://git.vanrenterghem.biz/git.ikiwiki.info.git/blobdiff_plain/b4d7dfcbe1e7ea62f1c25e0534feee58720397ac..1be07eae46e4993ecfea3da750727e1ec2d4b07d:/IkiWiki/Plugin/po.pm

diff --git a/IkiWiki/Plugin/po.pm b/IkiWiki/Plugin/po.pm
index 52677076e..ce32aab05 100644
--- a/IkiWiki/Plugin/po.pm
+++ b/IkiWiki/Plugin/po.pm
@@ -99,7 +99,7 @@ sub getsetup () {
 			type => "string",
 			example => {
 				'fr' => 'Français',
-				'es' => 'Castellano',
+				'es' => 'Español',
 				'de' => 'Deutsch'
 			},
 			description => "slave languages (PO files)",
@@ -284,17 +284,16 @@ sub pagetemplate (@) {
 		map add_depends($page, $_), (values %{otherlanguages($page)});
 	}
 	if ($config{discussion} && istranslation($page)) {
-		my $discussionlink=gettext("discussion");
-		if ($page !~ /.*\/\Q$discussionlink\E$/i &&
+		if ($page !~ /.*\/\Q$config{discussionpage}\E$/i &&
 		   (length $config{cgiurl} ||
-		    exists $links{$masterpage."/".$discussionlink})) {
+		    exists $links{$masterpage."/".lc($config{discussionpage})})) {
 			$template->param('discussionlink' => htmllink(
 				$page,
 				$destpage,
-				$masterpage . '/' . gettext("Discussion"),
+				$masterpage . '/' . $config{discussionpage},
 				noimageinline => 1,
 				forcesubpage => 0,
-				linktext => gettext("Discussion"),
+				linktext => $config{discussionpage},
 		));
 		}
 	}
@@ -892,7 +891,7 @@ sub percenttranslated ($) {
 	my $page=shift;
 
 	$page=~s/^\///;
-	return gettext("N/A") unless istranslation($page);
+	return gettext("0") unless istranslation($page);
 	my $file=srcfile($pagesources{$page});
 	my $masterfile = srcfile($pagesources{masterpage($page)});
 	my %options = (