X-Git-Url: http://git.vanrenterghem.biz/git.ikiwiki.info.git/blobdiff_plain/82182bb16eb28561a6c4ef22c9ad1e2f40b0ac3a..35460e3153286381a6019e5afd46b2880a95cb88:/IkiWiki/Plugin/git.pm?ds=inline

diff --git a/IkiWiki/Plugin/git.pm b/IkiWiki/Plugin/git.pm
index 3085a3b67..b386ab71b 100644
--- a/IkiWiki/Plugin/git.pm
+++ b/IkiWiki/Plugin/git.pm
@@ -136,9 +136,17 @@ sub safe_git (&@) {
 	}
 	# In parent.
 
+	# git output is probably utf-8 encoded, but may contain
+	# other encodings or invalidly encoded stuff. So do not rely
+	# on the normal utf-8 IO layer, decode it by hand.
+	binmode($OUT);
+
 	my @lines;
 	while (<$OUT>) {
+		$_=decode_utf8($_, 0);
+
 		chomp;
+
 		push @lines, $_;
 	}
 
@@ -441,7 +449,7 @@ sub rcs_commit_staged ($$$) {
 	# Set the commit author and email to the web committer.
 	my %env=%ENV;
 	if (defined $user || defined $ipaddr) {
-		my $u=defined $user ? $user : $ipaddr;
+		my $u=encode_utf8(defined $user ? $user : $ipaddr);
 		$ENV{GIT_AUTHOR_NAME}=$u;
 		$ENV{GIT_AUTHOR_EMAIL}="$u\@web";
 	}