X-Git-Url: http://git.vanrenterghem.biz/git.ikiwiki.info.git/blobdiff_plain/396341b2c3c9cf8f15cc43d3aaec3be759345add..29e6ff03b078a0c6abb659c9e81343d523d3b13a:/IkiWiki/Plugin/template.pm

diff --git a/IkiWiki/Plugin/template.pm b/IkiWiki/Plugin/template.pm
index 3d088289d..23d9d65d8 100644
--- a/IkiWiki/Plugin/template.pm
+++ b/IkiWiki/Plugin/template.pm
@@ -16,29 +16,34 @@ sub preprocess (@) { #{{{
 	my %params=@_;
 
 	if (! exists $params{id}) {
-		return "[[template missing id parameter]]"
+		return "[[".gettext("template missing id parameter")."]]";
 	}
 
 	my $template_page="templates/$params{id}";
 	add_depends($params{page}, $template_page);
 
 	my $template_file=$pagesources{$template_page};
-	return "[[template ".
-	       htmllink($params{page}, $params{destpage}, $template_page).
-	       " not found]]"
-		unless defined $template_file;
-
-	my $template=HTML::Template->new(
-        	filter => sub {
-                        my $text_ref = shift;
-                        $$text_ref=&Encode::decode_utf8($$text_ref);
-			chomp $$text_ref;
-                },
-                filename => srcfile($template_file),
-                die_on_bad_params => 0,
-		no_includes => 1,
-		blind_cache => 1,
-	);
+	return sprintf(gettext("template %s not found"),
+		htmllink($params{page}, $params{destpage}, $template_page))
+			unless defined $template_file;
+
+	my $template;
+	eval {
+		$template=HTML::Template->new(
+	        	filter => sub {
+	                        my $text_ref = shift;
+	                        $$text_ref=&Encode::decode_utf8($$text_ref);
+				chomp $$text_ref;
+	                },
+	                filename => srcfile($template_file),
+       			die_on_bad_params => 0,
+			no_includes => 1,
+			blind_cache => 1,
+		);
+	};
+	if ($@) {
+		return "[[".gettext("template failed to process:")." $@]]";
+	}
 
 	foreach my $param (keys %params) {
 		$template->param($param => $params{$param});