X-Git-Url: http://git.vanrenterghem.biz/git.ikiwiki.info.git/blobdiff_plain/1be07eae46e4993ecfea3da750727e1ec2d4b07d..b3d65aee1822cce5d8612f05c972d8db32721bee:/IkiWiki/Plugin/po.pm?ds=sidebyside

diff --git a/IkiWiki/Plugin/po.pm b/IkiWiki/Plugin/po.pm
index ce32aab05..414906999 100644
--- a/IkiWiki/Plugin/po.pm
+++ b/IkiWiki/Plugin/po.pm
@@ -414,7 +414,7 @@ sub change (@) {
 		}
 		if (@pofiles) {
 			refreshpofiles($masterfile, @pofiles);
-			map { IkiWiki::rcs_add($_) } @pofiles if $config{rcs};
+			map { s/^\Q$config{srcdir}\E\/*//; IkiWiki::rcs_add($_) } @pofiles if $config{rcs};
 			$updated_po_files=1;
 		}
 	}
@@ -891,7 +891,7 @@ sub percenttranslated ($) {
 	my $page=shift;
 
 	$page=~s/^\///;
-	return gettext("0") unless istranslation($page);
+	return gettext("N/A") unless istranslation($page);
 	my $file=srcfile($pagesources{$page});
 	my $masterfile = srcfile($pagesources{masterpage($page)});
 	my %options = (
@@ -934,7 +934,7 @@ sub otherlanguagesloop ($) {
 				master => 1,
 			};
 		}
-		else {
+		elsif (istranslation($otherpage)) {
 			push @ret, {
 				url => urlto_with_orig_beautiful_urlpath($otherpage, $page),
 				code => $lang,