X-Git-Url: http://git.vanrenterghem.biz/git.ikiwiki.info.git/blobdiff_plain/18322db430bf8799af69827d0c8359a3b747e9a9..a5fd547b9f996d89e56c9b17435a8b4e626eb671:/po/underlays/directives/ikiwiki/directive/teximg.de.po?ds=sidebyside diff --git a/po/underlays/directives/ikiwiki/directive/teximg.de.po b/po/underlays/directives/ikiwiki/directive/teximg.de.po index 4423a1f17..fc2ffab47 100644 --- a/po/underlays/directives/ikiwiki/directive/teximg.de.po +++ b/po/underlays/directives/ikiwiki/directive/teximg.de.po @@ -4,11 +4,10 @@ # modification, are permitted under any circumstances. No warranty. msgid "" msgstr "" -"POT-Creation-Date: 2011-05-05 20:04+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2010-03-12 09:29+0530\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-14 14:09+0530\n" "Last-Translator: Sebastian Kuhnert \n" "Language-Team: None\n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -19,8 +18,8 @@ msgid "" "The `teximg` directive is supplied by the [[!iki plugins/teximg " "desc=teximg]] plugin." msgstr "" -"Die `teximg`-Anweisung wird durch die [[!iki plugins/teximg desc=teximg]]-" -"Erweiterung bereitgestellt." +"Die `teximg`-Anweisung wird durch die [[!iki plugins/teximg " +"desc=teximg]]-Erweiterung bereitgestellt." #. type: Plain text msgid "This directive renders LaTeX formulas into images." @@ -35,14 +34,17 @@ msgstr "Beispiele" #, no-wrap msgid "" "\t\\[[!teximg code=\"\\frac{1}{2}\"]]\n" -"\t\\[[!teximg code=\"E = - \\frac{Z^2 \\cdot \\mu \\cdot e^4}{32\\pi^2 \\epsilon_0^2 \\hbar^2 n^2}\" ]]\n" +"\t\\[[!teximg code=\"E = - \\frac{Z^2 \\cdot \\mu \\cdot e^4}{32\\pi^2 " +"\\epsilon_0^2 \\hbar^2 n^2}\" ]]\n" msgstr "" "\t\\[[!teximg code=\"\\frac{1}{2}\"]]\n" -"\t\\[[!teximg code=\"E = - \\frac{Z^2 \\cdot \\mu \\cdot e^4}{32\\pi^2 \\epsilon_0^2 \\hbar^2 n^2}\" ]]\n" +"\t\\[[!teximg code=\"E = - \\frac{Z^2 \\cdot \\mu \\cdot e^4}{32\\pi^2 " +"\\epsilon_0^2 \\hbar^2 n^2}\" ]]\n" #. type: Plain text msgid "To scale the image, use height=x:" -msgstr "Um die Größe des Bilds zu verändern, kann `height=y` angegeben werden:" +msgstr "" +"Um die Größe des Bilds zu verändern, kann `height=y` angegeben werden:" #. type: Plain text #, no-wrap @@ -78,3 +80,5 @@ msgstr "\t\\[[!teximg code=\"\\frac{1}{2}\" alt=\"1/2\"]]\n" #, no-wrap msgid "[[!meta robots=\"noindex, follow\"]]\n" msgstr "[[!meta robots=\"noindex, follow\"]]\n" + +