Merge remote-tracking branch 'jonas/master'

[git.ikiwiki.info.git] / po / underlays / directives / ikiwiki / directive / listdirectives.de.po

diff --git a/po/underlays/directives/ikiwiki/directive/listdirectives.de.po b/po/underlays/directives/ikiwiki/directive/listdirectives.de.po
index 18d0a6da0dc0d6d96e8f0ebdc179030effce7c09..df6562aba67aad32cb0fb144241a7861482409e2 100644 (file)
--- a/po/underlays/directives/ikiwiki/directive/listdirectives.de.po
+++ b/po/underlays/directives/ikiwiki/directive/listdirectives.de.po
@@ -4,30 +4,31 @@
 # modification, are permitted under any circumstances. No warranty.
 msgid ""
 msgstr ""
-"POT-Creation-Date: 2010-03-12 09:29+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-05 20:04+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-14 14:03+0530\n"
 "Last-Translator: Sebastian Kuhnert <mail@sebastian-kuhnert.de>\n"
 "Language-Team: None\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 #. type: Plain text
 msgid ""
-"The `listdirectives` directive is supplied by the [[!iki "
-"plugins/listdirectives desc=listdirectives]] plugin."
+"The `listdirectives` directive is supplied by the [[!iki plugins/"
+"listdirectives desc=listdirectives]] plugin."
 msgstr ""
-"Die `listdirectives`-Anweisung wird durch die [[!iki "
-"plugins/listdirectives desc=listdirectives]]-Erweiterung bereitgestellt."
+"Die `listdirectives`-Anweisung wird durch die [[!iki plugins/listdirectives "
+"desc=listdirectives]]-Erweiterung bereitgestellt."
 
 #. type: Plain text
 msgid ""
-"This directive generates a list of available "
-"[[directives|ikiwiki/directive]]."
+"This directive generates a list of available [[directives|ikiwiki/"
+"directive]]."
 msgstr ""
-"Diese Anweisung erzeugt eine Liste der verfügbaren "
-"[[Anweisungen|ikiwiki/directives]]."
+"Diese Anweisung erzeugt eine Liste der verfügbaren [[Anweisungen|ikiwiki/"
+"directives]]."
 
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
@@ -47,9 +48,9 @@ msgstr ""
 "`listdirectives`-Anweisung alle eingebauten und alle durch eine Erweiterung "
 "registrierten Anweisungen an. Mit diesem Schlüsselwort zeigt "
 "`listdirectives` auch Anweisungen an, die erst später erzeugt wurden. Zum "
-"Beispiel werden alle [[Abkürzungen|shortcuts]] durch die "
-"`shortcut`-Anweisung erzeugt und werden nur aufgelistet, wenn das Argument "
-"`generated` angegeben wird."
+"Beispiel werden alle [[Abkürzungen|shortcuts]] durch die `shortcut`-"
+"Anweisung erzeugt und werden nur aufgelistet, wenn das Argument `generated` "
+"angegeben wird."
 
 #. type: Plain text
 #, no-wrap
@@ -68,5 +69,3 @@ msgstr ""
 #, no-wrap
 msgid "[[!meta robots=\"noindex, follow\"]]\n"
 msgstr "[[!meta robots=\"noindex, follow\"]]\n"
-
-