]> git.vanrenterghem.biz Git - git.ikiwiki.info.git/blobdiff - IkiWiki/Render.pm
bugs++
[git.ikiwiki.info.git] / IkiWiki / Render.pm
index ab3ccd7aec0655035e7626bedc77e87053699ab5..0889fed6218aa79e551b3656c2a93ba9607c9d69 100644 (file)
@@ -7,30 +7,41 @@ use strict;
 use IkiWiki;
 use Encode;
 
-my %backlinks;
-my $backlinks_calculated=0;
+my (%backlinks, %rendered);
+our %brokenlinks;
+my $links_calculated=0;
 
-sub calculate_backlinks () { #{{{
-       return if $backlinks_calculated;
-       %backlinks=();
+sub calculate_links () {
+       return if $links_calculated;
+       %backlinks=%brokenlinks=();
        foreach my $page (keys %links) {
                foreach my $link (@{$links{$page}}) {
                        my $bestlink=bestlink($page, $link);
-                       if (length $bestlink && $bestlink ne $page) {
-                               $backlinks{$bestlink}{$page}=1;
+                       if (length $bestlink) {
+                               $backlinks{$bestlink}{$page}=1
+                                       if $bestlink ne $page;
+                       }
+                       else {
+                               push @{$brokenlinks{$link}}, $page;
                        }
                }
        }
-       $backlinks_calculated=1;
-} #}}}
+       $links_calculated=1;
+}
 
-sub backlinks ($) { #{{{
+sub backlink_pages ($) {
        my $page=shift;
 
-       calculate_backlinks();
+       calculate_links();
+
+       return keys %{$backlinks{$page}};
+}
+
+sub backlinks ($) {
+       my $page=shift;
 
        my @links;
-       foreach my $p (keys %{$backlinks{$page}}) {
+       foreach my $p (backlink_pages($page)) {
                my $href=urlto($p, $page);
                 
                # Trim common dir prefixes from both pages.
@@ -45,9 +56,9 @@ sub backlinks ($) { #{{{
                push @links, { url => $href, page => pagetitle($p_trimmed) };
        }
        return @links;
-} #}}}
+}
 
-sub genpage ($$) { #{{{
+sub genpage ($$) {
        my $page=shift;
        my $content=shift;
 
@@ -63,23 +74,24 @@ sub genpage ($$) { #{{{
        my $actions=0;
 
        if (length $config{cgiurl}) {
-               $template->param(editurl => cgiurl(do => "edit", page => $page));
-               $template->param(prefsurl => cgiurl(do => "prefs"));
+               $template->param(editurl => cgiurl(do => "edit", page => $page))
+                       if IkiWiki->can("cgi_editpage");
+               $template->param(prefsurl => cgiurl(do => "prefs"))
+                       if exists $hooks{auth};
                $actions++;
        }
                
-       if (length $config{historyurl}) {
+       if (defined $config{historyurl} && length $config{historyurl}) {
                my $u=$config{historyurl};
                $u=~s/\[\[file\]\]/$pagesources{$page}/g;
                $template->param(historyurl => $u);
                $actions++;
        }
        if ($config{discussion}) {
-               my $discussionlink=gettext("discussion");
-               if ($page !~ /.*\/\Q$discussionlink\E$/ &&
+               if ($page !~ /.*\/\Q$config{discussionpage}\E$/ &&
                   (length $config{cgiurl} ||
-                   exists $links{$page."/".$discussionlink})) {
-                       $template->param(discussionlink => htmllink($page, $page, gettext("Discussion"), noimageinline => 1, forcesubpage => 1));
+                   exists $links{$page."/".$config{discussionpage}})) {
+                       $template->param(discussionlink => htmllink($page, $page, $config{discussionpage}, noimageinline => 1, forcesubpage => 1));
                        $actions++;
                }
        }
@@ -130,11 +142,13 @@ sub genpage ($$) { #{{{
        });
 
        return $content;
-} #}}}
+}
 
-sub scan ($) { #{{{
+sub scan ($) {
        my $file=shift;
 
+       debug(sprintf(gettext("scanning %s"), $file));
+
        my $type=pagetype($file);
        if (defined $type) {
                my $srcfile=srcfile($file);
@@ -145,7 +159,7 @@ sub scan ($) { #{{{
                if ($config{discussion}) {
                        # Discussion links are a special case since they're
                        # not in the text of the page, but on its template.
-                       $links{$page}=[ $page."/".gettext("discussion") ];
+                       $links{$page}=[ $page."/".lc($config{discussionpage}) ];
                }
                else {
                        $links{$page}=[];
@@ -164,9 +178,9 @@ sub scan ($) { #{{{
        else {
                will_render($file, $file, 1);
        }
-} #}}}
+}
 
-sub fast_file_copy (@) { #{{{
+sub fast_file_copy (@) {
        my $srcfile=shift;
        my $destfile=shift;
        my $srcfd=shift;
@@ -190,14 +204,18 @@ sub fast_file_copy (@) { #{{{
        }
 }
 
-sub render ($) { #{{{
+sub render ($$) {
        my $file=shift;
+       return if $rendered{$file};
+       debug(shift);
+       $rendered{$file}=1;
        
        my $type=pagetype($file);
        my $srcfile=srcfile($file);
        if (defined $type) {
                my $page=pagename($file);
                delete $depends{$page};
+               delete $depends_simple{$page};
                will_render($page, htmlpage($page), 1);
                return if $type=~/^_/;
                
@@ -212,6 +230,7 @@ sub render ($) { #{{{
        }
        else {
                delete $depends{$file};
+               delete $depends_simple{$file};
                will_render($file, $file, 1);
                
                if ($config{hardlink}) {
@@ -232,9 +251,9 @@ sub render ($) { #{{{
                        fast_file_copy($srcfile, $file, $srcfd, @_);
                });
        }
-} #}}}
+}
 
-sub prune ($) { #{{{
+sub prune ($) {
        my $file=shift;
 
        unlink($file);
@@ -242,44 +261,50 @@ sub prune ($) { #{{{
        while (rmdir($dir)) {
                $dir=dirname($dir);
        }
-} #}}}
+}
 
-sub refresh () { #{{{
+sub srcdir_check () {
        # security check, avoid following symlinks in the srcdir path by default
        my $test=$config{srcdir};
        while (length $test) {
                if (-l $test && ! $config{allow_symlinks_before_srcdir}) {
-                       error("symlink found in srcdir path ($test) -- set allow_symlinks_before_srcdir to allow this");
+                       error(sprintf(gettext("symlink found in srcdir path (%s) -- set allow_symlinks_before_srcdir to allow this"), $test));
                }
                unless ($test=~s/\/+$//) {
                        $test=dirname($test);
                }
        }
        
-       run_hooks(refresh => sub { shift->() });
+}
 
-       # find existing pages
-       my %exists;
+sub find_src_files () {
        my @files;
+       my %pages;
        eval q{use File::Find};
        error($@) if $@;
        find({
                no_chdir => 1,
                wanted => sub {
-                       $_=decode_utf8($_);
-                       if (file_pruned($_, $config{srcdir})) {
+                       my $file=decode_utf8($_);
+                       $file=~s/^\Q$config{srcdir}\E\/?//;
+                       return if -l $_ || -d _ || ! length $file;
+                       my $page = pagename($file);
+                       if (! exists $pagesources{$page} &&
+                           file_pruned($file)) {
                                $File::Find::prune=1;
+                               return;
                        }
-                       elsif (! -l $_ && ! -d _) {
-                               my ($f)=/$config{wiki_file_regexp}/; # untaint
-                               if (! defined $f) {
-                                       warn(sprintf(gettext("skipping bad filename %s"), $_)."\n");
-                               }
-                               else {
-                                       $f=~s/^\Q$config{srcdir}\E\/?//;
-                                       push @files, $f;
-                                       $exists{pagename($f)}=1;
+
+                       my ($f) = $file =~ /$config{wiki_file_regexp}/; # untaint
+                       if (! defined $f) {
+                               warn(sprintf(gettext("skipping bad filename %s"), $file)."\n");
+                       }
+                       else {
+                               push @files, $f;
+                               if ($pages{$page}) {
+                                       debug(sprintf(gettext("%s has multiple possible source pages"), $page));
                                }
+                               $pages{$page}=1;
                        }
                },
        }, $config{srcdir});
@@ -287,45 +312,55 @@ sub refresh () { #{{{
                find({
                        no_chdir => 1,
                        wanted => sub {
-                               $_=decode_utf8($_);
-                               if (file_pruned($_, $dir)) {
+                               my $file=decode_utf8($_);
+                               $file=~s/^\Q$dir\E\/?//;
+                               return if -l $_ || -d _ || ! length $file;
+                               my $page=pagename($file);
+                               if (! exists $pagesources{$page} &&
+                                   file_pruned($file)) {
                                        $File::Find::prune=1;
+                                       return;
                                }
-                               elsif (! -l $_ && ! -d _) {
-                                       my ($f)=/$config{wiki_file_regexp}/; # untaint
-                                       if (! defined $f) {
-                                               warn(sprintf(gettext("skipping bad filename %s"), $_)."\n");
-                                       }
-                                       else {
-                                               $f=~s/^\Q$dir\E\/?//;
-                                               # avoid underlaydir
-                                               # override attacks; see
-                                               # security.mdwn
-                                               if (! -l "$config{srcdir}/$f" && 
-                                                   ! -e _) {
-                                                       my $page=pagename($f);
-                                                       if (! $exists{$page}) {
-                                                               push @files, $f;
-                                                               $exists{$page}=1;
-                                                       }
+
+                               my ($f) = $file =~ /$config{wiki_file_regexp}/; # untaint
+                               if (! defined $f) {
+                                       warn(sprintf(gettext("skipping bad filename %s"), $file)."\n");
+                               }
+                               else {
+                                       # avoid underlaydir override
+                                       # attacks; see security.mdwn
+                                       if (! -l "$config{srcdir}/$f" && 
+                                           ! -e _) {
+                                               if (! $pages{$page}) {
+                                                       push @files, $f;
+                                                       $pages{$page}=1;
                                                }
                                        }
                                }
                        },
                }, $dir);
        };
+       return \@files, \%pages;
+}
 
-       my (%rendered, @add, @del, @internal);
-       # check for added or removed pages
-       foreach my $file (@files) {
+sub find_new_files ($) {
+       my $files=shift;
+       my @new;
+       my @internal_new;
+
+       foreach my $file (@$files) {
                my $page=pagename($file);
+               if (exists $pagesources{$page} && $pagesources{$page} ne $file) {
+                       # the page has changed its type
+                       $forcerebuild{$page}=1;
+               }
                $pagesources{$page}=$file;
                if (! $pagemtime{$page}) {
                        if (isinternal($page)) {
-                               push @internal, $file;
+                               push @internal_new, $file;
                        }
                        else {
-                               push @add, $file;
+                               push @new, $file;
                                if ($config{getctime} && -e "$config{srcdir}/$file") {
                                        eval {
                                                my $time=rcs_getctime("$config{srcdir}/$file");
@@ -342,10 +377,19 @@ sub refresh () { #{{{
                        }
                }
        }
+
+       return \@new, \@internal_new;
+}
+
+sub find_del_files ($) {
+       my $pages=shift;
+       my @del;
+       my @internal_del;
+
        foreach my $page (keys %pagemtime) {
-               if (! $exists{$page}) {
+               if (! $pages->{$page}) {
                        if (isinternal($page)) {
-                               push @internal, $pagesources{$page};
+                               push @internal_del, $pagesources{$page};
                        }
                        else {
                                debug(sprintf(gettext("removing old page %s"), $page));
@@ -354,153 +398,275 @@ sub refresh () { #{{{
                        $links{$page}=[];
                        $renderedfiles{$page}=[];
                        $pagemtime{$page}=0;
-                       prune($config{destdir}."/".$_)
-                               foreach @{$oldrenderedfiles{$page}};
+                       foreach my $old (@{$oldrenderedfiles{$page}}) {
+                               prune($config{destdir}."/".$old);
+                       }
                        delete $pagesources{$page};
-                       foreach (keys %destsources) {
-                               if ($destsources{$_} eq $page) {
-                                       delete $destsources{$_};
+                       foreach my $source (keys %destsources) {
+                               if ($destsources{$source} eq $page) {
+                                       delete $destsources{$source};
                                }
                        }
                }
        }
 
-       # find changed and new files
-       my @needsbuild;
-       foreach my $file (@files) {
+       return \@del, \@internal_del;
+}
+
+sub find_changed ($) {
+       my $files=shift;
+       my @changed;
+       my @internal_changed;
+       foreach my $file (@$files) {
                my $page=pagename($file);
                my ($srcfile, @stat)=srcfile_stat($file);
                if (! exists $pagemtime{$page} ||
                    $stat[9] > $pagemtime{$page} ||
                    $forcerebuild{$page}) {
                        $pagemtime{$page}=$stat[9];
+
                        if (isinternal($page)) {
-                               push @internal, $file;
                                # Preprocess internal page in scan-only mode.
                                preprocess($page, $page, readfile($srcfile), 1);
+                               push @internal_changed, $file;
                        }
                        else {
-                               push @needsbuild, $file;
+                               push @changed, $file;
                        }
                }
        }
-       run_hooks(needsbuild => sub { shift->(\@needsbuild) });
+       return \@changed, \@internal_changed;
+}
 
-       # scan and render files
-       foreach my $file (@needsbuild) {
-               debug(sprintf(gettext("scanning %s"), $file));
-               scan($file);
-       }
-       calculate_backlinks();
-       foreach my $file (@needsbuild) {
-               debug(sprintf(gettext("rendering %s"), $file));
-               render($file);
-               $rendered{$file}=1;
-       }
-       foreach my $file (@internal) {
-               # internal pages are not rendered
+sub calculate_old_links ($$) {
+       my ($changed, $del)=@_;
+       my %oldlink_targets;
+       foreach my $file (@$changed, @$del) {
                my $page=pagename($file);
-               delete $depends{$page};
-               foreach my $old (@{$renderedfiles{$page}}) {
-                       delete $destsources{$old};
+               if (exists $oldlinks{$page}) {
+                       foreach my $l (@{$oldlinks{$page}}) {
+                               $oldlink_targets{$page}{$l}=bestlink($page, $l);
+                       }
                }
-               $renderedfiles{$page}=[];
        }
-       
-       # rebuild pages that link to added or removed pages
-       if (@add || @del) {
-               foreach my $f (@add, @del) {
-                       my $p=pagename($f);
-                       foreach my $page (keys %{$backlinks{$p}}) {
-                               my $file=$pagesources{$page};
-                               next if $rendered{$file};
-                               debug(sprintf(gettext("rendering %s, which links to %s"), $file, $p));
-                               render($file);
-                               $rendered{$file}=1;
+       return \%oldlink_targets;
+}
+
+sub derender_internal ($) {
+       my $file=shift;
+       my $page=pagename($file);
+       delete $depends{$page};
+       delete $depends_simple{$page};
+       foreach my $old (@{$renderedfiles{$page}}) {
+               delete $destsources{$old};
+       }
+       $renderedfiles{$page}=[];
+}
+
+sub render_linkers ($) {
+       my $f=shift;
+       my $p=pagename($f);
+       foreach my $page (keys %{$backlinks{$p}}) {
+               my $file=$pagesources{$page};
+               render($file, sprintf(gettext("building %s, which links to %s"), $file, $p));
+       }
+}
+
+sub remove_unrendered () {
+       foreach my $src (keys %rendered) {
+               my $page=pagename($src);
+               foreach my $file (@{$oldrenderedfiles{$page}}) {
+                       if (! grep { $_ eq $file } @{$renderedfiles{$page}}) {
+                               debug(sprintf(gettext("removing %s, no longer built by %s"), $file, $page));
+                               prune($config{destdir}."/".$file);
                        }
                }
        }
+}
 
-       if (%rendered || @del || @internal) {
-               my @changed=(keys %rendered, @del);
+sub calculate_changed_links ($$$) {
+       my ($changed, $del, $oldlink_targets)=@_;
 
-               # rebuild dependant pages
-               foreach my $f (@files) {
-                       next if $rendered{$f};
-                       my $p=pagename($f);
-                       if (exists $depends{$p}) {
-                               # only consider internal files
-                               # if the page explicitly depends on such files
-                               foreach my $file (@changed, $depends{$p}=~/internal\(/ ? @internal : ()) {
-                                       next if $f eq $file;
-                                       my $page=pagename($file);
-                                       if (pagespec_match($page, $depends{$p}, location => $p)) {
-                                               debug(sprintf(gettext("rendering %s, which depends on %s"), $f, $page));
-                                               render($f);
-                                               $rendered{$f}=1;
-                                               last;
-                                       }
+       my (%backlinkchanged, %linkchangers);
+
+       foreach my $file (@$changed, @$del) {
+               my $page=pagename($file);
+
+               if (exists $links{$page}) {
+                       foreach my $l (@{$links{$page}}) {
+                               my $target=bestlink($page, $l);
+                               if (! exists $oldlink_targets->{$page}{$l} ||
+                                   $target ne $oldlink_targets->{$page}{$l}) {
+                                       $backlinkchanged{$target}=1;
+                                       $linkchangers{lc($page)}=1;
                                }
+                               delete $oldlink_targets->{$page}{$l};
                        }
                }
-               
-               # handle backlinks; if a page has added/removed links,
-               # update the pages it links to
-               my %linkchanged;
-               foreach my $file (@changed) {
-                       my $page=pagename($file);
-                       
-                       if (exists $links{$page}) {
-                               foreach my $link (map { bestlink($page, $_) } @{$links{$page}}) {
-                                       if (length $link &&
-                                           (! exists $oldlinks{$page} ||
-                                            ! grep { bestlink($page, $_) eq $link } @{$oldlinks{$page}})) {
-                                               $linkchanged{$link}=1;
-                                       }
-                               }
+               if (exists $oldlink_targets->{$page} &&
+                   %{$oldlink_targets->{$page}}) {
+                       foreach my $target (values %{$oldlink_targets->{$page}}) {
+                               $backlinkchanged{$target}=1;
                        }
-                       if (exists $oldlinks{$page}) {
-                               foreach my $link (map { bestlink($page, $_) } @{$oldlinks{$page}}) {
-                                       if (length $link &&
-                                           (! exists $links{$page} || 
-                                            ! grep { bestlink($page, $_) eq $link } @{$links{$page}})) {
-                                               $linkchanged{$link}=1;
-                                       }
+                       $linkchangers{lc($page)}=1;
+               }
+       }
+
+       return \%backlinkchanged, \%linkchangers;
+}
+
+sub render_dependent ($$$$$$$) {
+       my ($files, $new, $internal_new, $del, $internal_del,
+               $internal_changed, $linkchangers)=@_;
+
+       my @changed=(keys %rendered, @$del);
+       my @exists_changed=(@$new, @$del);
+       
+       my %lc_changed = map { lc(pagename($_)) => 1 } @changed;
+       my %lc_exists_changed = map { lc(pagename($_)) => 1 } @exists_changed;
+        
+       foreach my $f (@$files) {
+               next if $rendered{$f};
+               my $p=pagename($f);
+               my $reason = undef;
+       
+               if (exists $depends_simple{$p}) {
+                       foreach my $d (keys %{$depends_simple{$p}}) {
+                               if (($depends_simple{$p}{$d} & $IkiWiki::DEPEND_CONTENT &&
+                                    $lc_changed{$d})
+                                   ||
+                                   ($depends_simple{$p}{$d} & $IkiWiki::DEPEND_PRESENCE &&
+                                    $lc_exists_changed{$d})
+                                   ||
+                                   ($depends_simple{$p}{$d} & $IkiWiki::DEPEND_LINKS &&
+                                    $linkchangers->{$d})
+                               ) {
+                                       $reason = $d;
+                                       last;
                                }
                        }
                }
+       
+               if (exists $depends{$p} && ! defined $reason) {
+                       foreach my $dep (keys %{$depends{$p}}) {
+                               my $sub=pagespec_translate($dep);
+                               next if $@ || ! defined $sub;
 
-               foreach my $link (keys %linkchanged) {
-                       my $linkfile=$pagesources{$link};
-                       if (defined $linkfile) {
-                               next if $rendered{$linkfile};
-                               debug(sprintf(gettext("rendering %s, to update its backlinks"), $linkfile));
-                               render($linkfile);
-                               $rendered{$linkfile}=1;
+                               # only consider internal files
+                               # if the page explicitly depends
+                               # on such files
+                               my $internal_dep=$dep =~ /internal\(/;
+
+                               my $in=sub {
+                                       my $list=shift;
+                                       my $type=shift;
+                                       foreach my $file (@$list) {
+                                               next if $file eq $f;
+                                               my $page=pagename($file);
+                                               if ($sub->($page, location => $p)) {
+                                                       if ($type == $IkiWiki::DEPEND_LINKS) {
+                                                               next unless $linkchangers->{lc($page)};
+                                                       }
+                                                       return $page;
+                                               }
+                                       }
+                                       return undef;
+                               };
+
+                               if ($depends{$p}{$dep} & $IkiWiki::DEPEND_CONTENT) {
+                                       last if $reason =
+                                               $in->(\@changed, $IkiWiki::DEPEND_CONTENT);
+                                       last if $internal_dep && ($reason =
+                                               $in->($internal_new, $IkiWiki::DEPEND_CONTENT) ||
+                                               $in->($internal_del, $IkiWiki::DEPEND_CONTENT) ||
+                                               $in->($internal_changed, $IkiWiki::DEPEND_CONTENT));
+                               }
+                               if ($depends{$p}{$dep} & $IkiWiki::DEPEND_PRESENCE) {
+                                       last if $reason = 
+                                               $in->(\@exists_changed, $IkiWiki::DEPEND_PRESENCE);
+                                       last if $internal_dep && ($reason =
+                                               $in->($internal_new, $IkiWiki::DEPEND_PRESENCE) ||
+                                               $in->($internal_del, $IkiWiki::DEPEND_PRESENCE));
+                               }
+                               if ($depends{$p}{$dep} & $IkiWiki::DEPEND_LINKS) {
+                                       last if $reason =
+                                               $in->(\@changed, $IkiWiki::DEPEND_LINKS);
+                                       last if $internal_dep && ($reason =
+                                               $in->($internal_new, $IkiWiki::DEPEND_LINKS) ||
+                                               $in->($internal_del, $IkiWiki::DEPEND_LINKS) ||
+                                               $in->($internal_changed, $IkiWiki::DEPEND_LINKS));
+                               }
                        }
                }
+       
+               if (defined $reason) {
+                       render($f, sprintf(gettext("building %s, which depends on %s"), $f, $reason));
+                       return 1;
+               }
        }
 
-       # remove no longer rendered files
-       foreach my $src (keys %rendered) {
-               my $page=pagename($src);
-               foreach my $file (@{$oldrenderedfiles{$page}}) {
-                       if (! grep { $_ eq $file } @{$renderedfiles{$page}}) {
-                               debug(sprintf(gettext("removing %s, no longer rendered by %s"), $file, $page));
-                               prune($config{destdir}."/".$file);
-                       }
+       return 0;
+}
+
+sub render_backlinks ($) {
+       my $backlinkchanged=shift;
+       foreach my $link (keys %$backlinkchanged) {
+               my $linkfile=$pagesources{$link};
+               if (defined $linkfile) {
+                       render($linkfile, sprintf(gettext("building %s, to update its backlinks"), $linkfile));
                }
        }
+}
+
+sub refresh () {
+       srcdir_check();
+       run_hooks(refresh => sub { shift->() });
+       my ($files, $pages)=find_src_files();
+       my ($new, $internal_new)=find_new_files($files);
+       my ($del, $internal_del)=find_del_files($pages);
+       my ($changed, $internal_changed)=find_changed($files);
+       run_hooks(needsbuild => sub { shift->($changed) });
+       my $oldlink_targets=calculate_old_links($changed, $del);
+
+       foreach my $file (@$changed) {
+               scan($file);
+       }
+
+       calculate_links();
+
+       foreach my $file (@$changed) {
+               render($file, sprintf(gettext("building %s"), $file));
+       }
+       foreach my $file (@$internal_new, @$internal_del, @$internal_changed) {
+               derender_internal($file);
+       }
+
+       my ($backlinkchanged, $linkchangers)=calculate_changed_links($changed,
+               $del, $oldlink_targets);
+
+       foreach my $file (@$new, @$del) {
+               render_linkers($file);
+       }
+       
+       if (@$changed || @$internal_changed ||
+           @$del || @$internal_del || @$internal_new) {
+               1 while render_dependent($files, $new, $internal_new,
+                       $del, $internal_del, $internal_changed,
+                       $linkchangers);
+       }
 
-       if (@del) {
-               run_hooks(delete => sub { shift->(@del) });
+       render_backlinks($backlinkchanged);
+       remove_unrendered();
+
+       if (@$del) {
+               run_hooks(delete => sub { shift->(@$del) });
        }
        if (%rendered) {
                run_hooks(change => sub { shift->(keys %rendered) });
        }
-} #}}}
+}
 
-sub commandline_render () { #{{{
+sub commandline_render () {
        lockwiki();
        loadindex();
        unlockwiki();
@@ -510,7 +676,7 @@ sub commandline_render () { #{{{
        $file=~s/\Q$config{srcdir}\E\/?//;
 
        my $type=pagetype($file);
-       die sprintf(gettext("ikiwiki: cannot render %s"), $srcfile)."\n" unless defined $type;
+       die sprintf(gettext("ikiwiki: cannot build %s"), $srcfile)."\n" unless defined $type;
        my $content=readfile($srcfile);
        my $page=pagename($file);
        $pagesources{$page}=$file;
@@ -519,9 +685,10 @@ sub commandline_render () { #{{{
        $content=linkify($page, $page, $content);
        $content=htmlize($page, $page, $type, $content);
        $pagemtime{$page}=(stat($srcfile))[9];
+       $pagectime{$page}=$pagemtime{$page} if ! exists $pagectime{$page};
 
        print genpage($page, $content);
        exit 0;
-} #}}}
+}
 
 1