+>>
+>>> The problem is that all cgi inputs have to be explicitly decoded to
+>>> utf-8, which I've now done for `recentchange_link`.
+>>>> thanks a lot, i think that closed the bug.
+>>>
+>>> I cannot, however, reproduce a problem with meta redir. Here it
+>>> generated the following html, which redirected the browser ok:
+>>> <meta http-equiv="refresh" content="0; URL=./../รข/" />
+>>>> sorry, my fault -- it was the blank which needed to be replaced by an
+>>>> underscore, not the high byte character
+>>
+>> update: i've had a look at the git options; you could run git with '-z' (NUL
+>> termination) in the `git_commit_info` function; this would require some
+>> changes in `parse_diff_tree`, but otherwise completely eliminate the
+>> problems with git escaping.