(no commit message)

[git.ikiwiki.info.git] / doc / translation.mdwn

diff --git a/doc/translation.mdwn b/doc/translation.mdwn
index 22801d997a54905b0f948ae9224288b5f720486b..459f47eb5eb31db734e05b71506098ebf0fec48f 100644 (file)
--- a/doc/translation.mdwn
+++ b/doc/translation.mdwn
@@ -27,8 +27,8 @@ essentially three pieces needed for a complete translation:
    wikis using po files and can be used for this.
 
    To generate the po and pot files for translating the basewiki,
    wikis using po files and can be used for this.
 
    To generate the po and pot files for translating the basewiki,

-   get ikiwiki's source, and edit the `underlaypo.setup` file,
-   adding your language. Then run 'perl Makefile.PL; make underlaypo`.
+   get ikiwiki's source, edit the `po/underlay.setup` file,
+   adding your language. Then run 'make -C po underlays`.

    This will generate many po files under `po/underlays`. The first
    ones you'll want to translate are in the `po/underlays/basewiki` directory,
    which is really not very large, just a few thousand words.
    This will generate many po files under `po/underlays`. The first
    ones you'll want to translate are in the `po/underlays/basewiki` directory,
    which is really not very large, just a few thousand words.