Refresh gettext files of underlays.

[git.ikiwiki.info.git] / po / underlays / directives / ikiwiki / directive / template.de.po

diff --git a/po/underlays/directives/ikiwiki/directive/template.de.po b/po/underlays/directives/ikiwiki/directive/template.de.po
index f7652349f03c2a46fc6704e24ba0bdf7e016396a..bd23344b3b03048c94abf13a7b664dcdd2c5c498 100644 (file)
--- a/po/underlays/directives/ikiwiki/directive/template.de.po
+++ b/po/underlays/directives/ikiwiki/directive/template.de.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # modification, are permitted under any circumstances. No warranty.
 msgid ""
 msgstr ""
-"POT-Creation-Date: 2010-07-18 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-05 20:04+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-14 14:09+0530\n"
 "Last-Translator: Sebastian Kuhnert <mail@sebastian-kuhnert.de>\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -109,10 +109,18 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 msgid ""
-"(Alternatively, templates can be stored in a directory outside the wiki, as "
+"Alternatively, templates can be stored in a directory outside the wiki, as "
 "files with the extension \".tmpl\".  By default, these are searched for in `/"
-"usr/share/ikiwiki/templates`; the `templatedir` setting can be used to make "
-"another directory be searched first.)"
+"usr/share/ikiwiki/templates`, the `templatedir` setting can be used to make "
+"another directory be searched first.  When referring to templates outside "
+"the wiki source directory, the \"id\" parameter is not interpreted as a "
+"pagespec, and you must include the full filename of the template page, "
+"including the \".tmpl\" extension. E.g.:"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#, no-wrap
+msgid "    \\[[!template id=blogpost.tmpl]]\n"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text