+
+>> Thanks, that was the hint I needed to be able to reproduce this bug. It seems
+>> to have been caused by an optimization: please try applying
+>> [commit 5fd863b5](http://source.ikiwiki.branchable.com/?p=source.git;a=commitdiff;h=5fd863b5b05449669ec56c6798d836e3302386e2)
+>> to your Render.pm. I'll try to work out a way to have the optimization
+>> without the correctness impact, but for now, reverting the optimization
+>> seems like the way forward. --s