Could this be related to the templates used by inline not being localized?
Any hints wether I am currently running into some dead end with ikiwiki regarding template l10n here would be greatly appreciated.
-Besides: When using the map instead of the inline directive all is working like it should, pitty is that for the kind of deployment I am heading for I need also pages to be included.
+Besides: When using the map instead of the inline directive, regarding l10n all is working like it should, pitty is that for the kind of deployment I am heading for I will also need pages to be included with a custom template. --[[Boris]]