simple review for straightforward branch

[git.ikiwiki.info.git] / po / underlays / directives / ikiwiki / directive / toggle.de.po

diff --git a/po/underlays/directives/ikiwiki/directive/toggle.de.po b/po/underlays/directives/ikiwiki/directive/toggle.de.po
index a0ef634a6b74eede14c269ae440de4cdd9a35225..5cb83aa8b33a874ec9fabeb8131a76126a47f14a 100644 (file)
--- a/po/underlays/directives/ikiwiki/directive/toggle.de.po
+++ b/po/underlays/directives/ikiwiki/directive/toggle.de.po
@@ -4,11 +4,10 @@
 # modification, are permitted under any circumstances. No warranty.
 msgid ""
 msgstr ""
-"POT-Creation-Date: 2011-05-05 20:04+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-12 09:29+0530\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-14 14:10+0530\n"
 "Last-Translator: Sebastian Kuhnert <mail@sebastian-kuhnert.de>\n"
 "Language-Team: None\n"
-"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -16,11 +15,11 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 msgid ""
-"The `toggle` and `toggleable` directives are supplied by the [[!iki plugins/"
-"toggle desc=toggle]] plugin."
+"The `toggle` and `toggleable` directives are supplied by the [[!iki "
+"plugins/toggle desc=toggle]] plugin."
 msgstr ""
-"Die `toggle`- und `toggleable`-Anweisungen werden durch die [[!iki plugins/"
-"toggle desc=toggle]]-Erweiterung bereitgestellt."
+"Die `toggle`- und `toggleable`-Anweisungen werden durch die [[!iki "
+"plugins/toggle desc=toggle]]-Erweiterung bereitgestellt."
 
 #. type: Plain text
 msgid ""
@@ -85,13 +84,14 @@ msgid ""
 "mutiple toggles that all toggle a single togglable."
 msgstr ""
 "Außerdem müssen die Definitionen von `toggle` und `toggleable` nicht "
-"nebeneinander stehen, sondern können beliebig über die Seite verteilt "
-"werden. Es kann auch mehrere `toggle` geben, die das gleiche `toggleable` "
+"nebeneinander stehen, sondern können beliebig über die Seite verteilt werden."
+" Es kann auch mehrere `toggle` geben, die das gleiche `toggleable` "
 "umschalten."
 
 #. type: Plain text
 msgid ""
-"The id has a default value of \"default\", so can be omitted in simple cases."
+"The id has a default value of \"default\", so can be omitted in simple "
+"cases."
 msgstr ""
 "Als `id` ist \"default\" voreingestellt, sodass diese Angabe in einfachen "
 "Fällen weggelassen werden kann."
@@ -109,3 +109,5 @@ msgstr ""
 #, no-wrap
 msgid "[[!meta robots=\"noindex, follow\"]]\n"
 msgstr "[[!meta robots=\"noindex, follow\"]]\n"
+
+