-msgid " Tests whether the page is being included onto another page.\n"
-msgstr " Ce test vérifie si la page est incluse dans une autre page.\n"
+msgid ""
+" Tests whether the page is being included onto another page, for example\n"
+" via [[inline]] or [[map]]. Note that pages inserted into other pages\n"
+" via [[template]] are not matched here.\n"
+msgstr ""