-[[wikilinks|ikiwiki/wikilink]]. It might be possible to implement tagging by
-using \[[!galleryimg]] to assign the metadata to the *images* instead of their
-viewers.
+[[wikilinks|ikiwiki/wikilink]].
+
+It might be possible to implement tagging by using \[[!galleryimg]] to assign
+the metadata to the *images* instead of their viewers; however, that would
+require hacking up both `IkiWiki::htmllink` and `IkiWiki::urlto` to redirect
+links to the image (e.g. from the \[[!map]] on a tag page) to become links to
+the viewer page.
+
+Modifications to the comments plugin would also be required, to make it allow
+comments written to `foo/bar/comment_1._comment` even though the page foo/bar
+does not really exist, and display comments on the viewer pages even though
+they're not real pages. (Writing comments to `foo/bar.jpg/*._comment` is not
+an option!)